Rămasă singură într-un mic sat rural, o bunică își continua rutinele zilnice, îngrijindu-și grădina și menținându-și casa. Fiul ei locuia într-un oraș îndepărtat și vizita rar, lăsând-o tânjind după compania nepoților ei.
Maria stătea în casa ei rece, reflectând la cuvintele dure ale fiicei sale. Ajunsese acasă cu câteva ore în urmă și acum se simțea pierdută și nesigură. Casa era rece, iar ferma părea lipsită de viață.
O undă de confuzie a cuprins-o pe Barbara. Cererea i s-a părut ciudată, dar frica pentru binele nepotului său a umbrit judecata ei. „Trebuie… trebuie să mă gândesc. Pot să vă sun înapoi? Care este numărul dumneavoastră?” bâlbâia ea, căutând un pix.
