Cristian, mereu mediatorul, a propus să planifice o scurtă escapadă la o cabană pe lac. Părea soluția ideală, dar cerințele Kai creșteau mereu. Dorea o locație mai exotică, un loc tropical de care să se poată lăuda prietenilor. Povara financiară era prea mare pentru Ileana și Cristian, dar Kai nu voia să audă de asta. Fiecare apel telefonic devenea un câmp de luptă, cu vocea Kai de cealaltă parte, plină de indignare și pretenții
A trecut un an de când soacra Ileanei, Kai, a început campania ei nesfârșită de învinovățire și plângeri. Se văita cum au trecut secole de la ultimele ei vacanțe, sugerând subtil că Ileana și soțul ei, Cristian, ar trebui să o ducă undeva. Ileana, deja întinsă la maximum între muncă, îngrijirea celor doi copii ai lor, Nathanael și Magda, și gestionarea propriei familii, simțea că răbdarea ei se termină.
Ileana a încercat să vorbească cu ea, a încercat să-i explice situația lor financiară, responsabilitățile, dar era ca și cum ar fi vorbit cu un zid. Apelurile de la Kai deveneau din ce în ce mai frecvente, mai exigente. Nivelul de stres al Ileanei a crescut brusc, afectându-i munca și relația cu Cristian. Tensiunea din casă era palpabilă, copiii simțeau atmosfera încordată.
Într-o seară, după o zi deosebit de grea la muncă, Ileana s-a trezit din nou răspunzând la un apel de la Kai. Cuvintele ei au fost ca un fitil aprins, „Dacă mă suni încă o dată, voi trebui să vin și să mă asigur că nu mai ai întrebări!” Vocea Ileanei era rece, răbdarea ei în sfârșit s-a terminat.
Conform promisiunii, când Kai a sunat a doua zi, Ileana a mers la casa ei. Confruntarea a fost inevitabilă. Ileana, alimentată de luni de frustrare acumulată, a pus totul pe masă. A vorbit despre povara financiară, sarcina emoțională, impactul asupra căsniciei și copiilor ei. Dar Kai, absorbită în propria lume de dorințe și plângeri, a refuzat să asculte.
Vizita s-a încheiat cu cuvinte aspre și lacrimi. Ileana s-a întors acasă simțind o victorie pustie. A spus ce avea de spus, dar la ce preț? Prăpastia dintre ea și Kai devenise mai largă, întâlnirile de familie mai stânjenitoare. Cristian era sfâșiat între soție și mamă.
În cele din urmă, vacanța nu a avut loc. Relația dintre Ileana și Kai a rămas tensionată, o sursă constantă de tensiune la evenimentele de familie. Ileana spera la înțelegere, la un compromis, dar unele diviziuni sunt prea adânci pentru a fi traversate. A învățat pe propria piele că a-ți menține poziția nu întotdeauna duce la o soluție fericită, dar uneori este singura cale de a-ți păstra sănătatea mintală.